Please scroll down for English version

Mit seiner rauminstallativen Arbeit „Survey“ interveniert der Künstler Arne Witt in die Architektur des Projektraumes Satellit.

„Survey“ spielt auf die Bedeutung der Begrifflichkeit aus der Archäologie an, die das Erkunden eines Gebietes nach historischen Spuren beschreibt. Über einen sehr reduzierten Eingriff in den Galerieraum "Satellit" wird einem Zustand von Aufbau, Stagnation und Verfall bzw. Veränderung nachgespürt.

Rohe Dachlatten sind wie Stelen zwischen Boden und Decke gekeilt. Sie scheinen die Decke des Raumes, den die Spuren seiner Vergangenheit zeichnen, vor dem Einstürzen zu schützen. Ihre für eine reale Stützfunktion zu fragile Bauart unterstreicht jedoch gleichzeitig den maroden und zeitlich begrenzten Zustand des Raumes.

Die Frage nach Zeit und Vergänglichkeit, die durch die Installation „Survey“ gestellt wurde, setzt sich im Außenraum weiter fort. Eine Ausgrabungsstätte mit Überresten römischer Architektur, Nachkriegs-Fassaden-Kulissen auf dem Römer oder die Skyline des Frankfurter Bankenviertels: Die Arbeit schlägt einen Bogen zwischen künstlerischer Inszenierung und Alltäglichem, korrespondiert mit dem was man im Außenraum antrifft.

-------------------

Im Rahmen der Ausstellung von Arne Witt wird darüber hinaus während der gesamten Ausstellungszeit das von Bjørn Melhus kuratierte Videoprogramm "SURVEY 1-5" gezeigt.

In 5 Programmblöcken werden Videoarbeiten verschiedener Künstlerinnen und Künstler präsentiert, die sich maßgeblich mit einer Spurensuche in privaten, medialen oder gesellschaftlichen Sphären auseinandersetzen.

Während sich im ersten Teil Protagonistinnen dreier Generationen auf sehr unterschiedliche Weise von Erfahrungen aus dem Leben berichten, beschäftigt sich SURVEY 2 mit dem Export, der Geschichte und Gegenwart gesellschaftlicher Utopien. Die Arbeiten in Programm 3 setzen sich auf sehr poetische Weise mit Fragen der Identitätsfindung und der Existenz des Menschen selbst auseinander. Im vierten Teil stehen Bilder des Spiels der Kindheit und Jugend im Mittelpunkt.

Den Arbeiten des fünften Programmes ist die Spurensuche und Aneignung medialer Einflüsse gemein.

Neben der laufenden Projektion der Programmblöcke im Ausstellungsraum,können die einzelnen Arbeiten auch an einem Sichtungsplatz eingesehen werden.

Alle teilnehmenden Künstlerinnen und Künstler sind Absolventen oder Studierende der Kunsthochschule Kassel.

-----------------

With his site-specific work „Survey“ the artist Arne Witt intervenes in the architecture of the project space SATELLIT.

„Survey“ alludes to the signification of the term in archaeology describing the search of an area for historical traces. With the help of a very reduced intervention in the project space a condition of buildup, stagnation and decay resp. change is traced.

Raw roof battens are wedged like steles between floor and ceiling. They seem to protect the space – marked by the traces of its past – from collapsing. Their fragile way of construction which makes them incapable to really fulfil their supporting function thereby seems to underline the scruffy and temporally limited condition of the space.

The question of time and fugaciousness queried by the installation “Survey” continues into the outer space. An archaeological excavation with leftovers of a roman architecture, postwar-fassades at the central place “Römer” or the skyline of Frankfurt’s bank neighbourhood: The work oscillates between the artistic staging and the everydayness and corresponds with the sites surrounding it in the outer space.

-------------------

In the frame of Arne Witt’s exhibition the video programs SURVEY 1-5, curated by Bjørn Melhus, will be shown during the whole exhibition period.

In five programs video works by different artists will be presented dealing with the search for evidence in private, medial and social spheres.

While in the first part the protagonists tell in very different ways about their experiences in life, SURVEY 2 deals with the export, the history and the presence of social utopias. The works in the third program look in a very poetical way into the subject of the search of identity and the existence of mankind. In the fourth part images of the games of childhood and youth take center stage. The works of SURVEY 5 have in common the search for evidence and adoption of influences by the media.

Besides being presented in the exhibition the works can also be viewed separately on a viewing desk.

All participating artist are graduates or students of the Academy of Fine Arts in Kassel / Germany.